La veo a través del espejo
Para ella la vida ha sido dura
Cada anochecer encuentra sus pastillas
Toma cada una de ellas
Se duerme
Y no sueña
Despierta y a tientas toma un cigarro y lo enciende
Aun no abre los ojos
Esa es su rutina matinal
Hace mucho no la veo volar
Nunca sé si saldrá de su cama
Por hoy tiene un motivo
Una vez mas en una sala de hospital aterrizar
Sus alas están inertes
Los hombres y los placeres siempre están
Pero hoy debe restaurar su cuerpo
Ella ha vivido el lado duro de la vida
Y desde el otro lado del espejo
Para ella la vida ha sido dura
Cada anochecer encuentra sus pastillas
Toma cada una de ellas
Se duerme
Y no sueña
Despierta y a tientas toma un cigarro y lo enciende
Aun no abre los ojos
Esa es su rutina matinal
Hace mucho no la veo volar
Nunca sé si saldrá de su cama
Por hoy tiene un motivo
Una vez mas en una sala de hospital aterrizar
Sus alas están inertes
Los hombres y los placeres siempre están
Pero hoy debe restaurar su cuerpo
Ella ha vivido el lado duro de la vida
Y desde el otro lado del espejo
La miro, con su difícil continuar…
Its a hard life
To be true lovers together
To love and live forever in each others hearts
Its a long hard fight
To learn to care for each other
To trust in one another right from the start
When youre in love
I try and mend the broken pieces
I try to fight back the tears
They say its just a state of mind
But it happens to everyone
How it hurts - deep inside
When your love has cut you down to size
Life is tough - on your own
Now Im waiting for something to fall from the skies
And Im waiting for love
(the Queen)
(the Queen)
9 comentarios:
Me has dejado sin palabras. Me entristecieron tus versos y a la vez me encantaron. Saludos.
Recuerda que la que está del otro lado del espejo es la misma.
Un Beso
Piensa sólo en la maravilla de ya tener un reflejo... eso es suficiente para poder VeR y encontrar la fórmula que necesita la "original" para hacer lo que vé en la oTRa NO está del todo bien...
Besos insomnes...
Cuida tus alas...
Recuerda de que hay alguien a tus pies que debe aprender a volar, ya?
La vida siempre es dura.
Y en sus dones y restas, en sus afanes, es donde queda la huella de lo verdaderamente humano.
Seguramente la que ves en el espejo, tiene emblemas de lucha, de resistencia, de heroicidad anónima.
Un abrazo
Muchas veces pasa que nos miramos y hay tantas cosas que no nos gustan ver...
Pero, esa imgen es la nuestra y amarnos por sobre todo hace que toda imperfección sea corregible cuando tenemos la claridad de lo que aspiramos a ser.
Un fuerte abrazo
y un beso
Pucha querida amiga yo te presto mis alas para que sigas volando y que sanen tus heridas , por supuesto también tu pronta mejoria frente al mal que te aqueja , yo también te quiero mucho querida amiga , espero muy buenas noticias desde Concepción , salud-os de tu perro amigo .
Si, no es fácil... a veces no nos gusta lo que nos devuelve el espejo... otras lo que no vemos... y otras, lo que no somos capaces de ver detrás...
oh, yes... hard life... always waiting for something... to fall from the sky...
Besos
Necesito saber como estás y como salió tu intervención , por f , escribime , salud-os de tu perro amigo .
Hola niña, ¿Cómo estás?
Un fuerte abrazo (F)
Publicar un comentario